Több jelentése is lehet.
Szlengként:
Szeng 1: Azt jelenti, hogy „Nézd már!”, vagy „Nahát!”. More: Általában az egyik roma férfi mondja a másik romának. A „More figyelj már ide!” olyan, mintha mi azt mondanánk „Figyelj már te jó ember!”. Margó hozzátette, hogy igazából a cigány nyelvben a „dik” inkább szlengnek számít.
Szleng 2: "Dik" rövidítése a "dick" szónak, ami angolul "pénisz" vagy "fasz" jelentésű. Ez egy vulgáris kifejezés, amelyet általában sértő vagy bántó módon használnak az emberek egymás között. Fontos figyelembe venni, hogy tisztelettudóan és megfelelően kommunikáljunk másokkal.
Egyéb jelentés: A "DIK" egy mozaikszó, amely a Digitális Igazolvány Központ rövidítése. Ez egy magyarországi állami szervezet, amely a digitális személyazonosítással és az elektronikus ügyintézéssel kapcsolatos feladatokat látja el. A DIK felelős többek között az eSzemélyihez kapcsolódó szolgáltatásokért.